Sí, soy letravitalista (no lo busques en la RAE, que no existe), historiadora de formación y poeta (De lavanda y hueso; Ediciones En Huida). ¿Cómo aúno todo esto? Acompaño a los autores y las autoras para que pasen del esbozo de un manuscrito a un libro mediante su análisis y su corrección (estoy especializada en poesía, novela histórica y divulgación cultural). Disfruto mucho con el diálogo que se establece y en el que vamos definiendo el manuscrito. Un proceso lento, casi artesanal, al que me encanta asistir y ser partícipe porque veo cómo se entusiasman cada vez más y ganan confianza, además de que disfrutan de esa fase del proceso creativo y sienten orgullo por su trabajo. Vivir esa transformación es una sensación única.
Formación y otras curiosidades
- Licenciada en Historia (Universidad de Alcalá).
- Máster en Museología y Museos (Universidad de Alcalá).
- Corrección profesional (Cálamo y Cran).
- Corrección de estilo (Cálamo y Cran).
- Informes de lectura (Cálamo y Cran).
- Escritura poética (Escuela de Escritores con Luis Luna como profesor).
- Escritura creativa (Escuela de Escritores con Ángel Zapata como profesor).
- Otros cursos relacionados con la profesión a través de UniCo: Corrección de bibliografías y textos con referencias bibliográficas (I y II); ¿Una de ciencias?
Ortotipografía científica para correctores; Corrección de audiolibros y otros recursos sonoros; Leísmo: casos prácticos para correctores y traductores (I y II).
- Además, soy socia de UniCo (Unión de Correctores), lo que me ayuda a estar al día de las novedades y recursos lingüísticos y compartir experiencia y saber con otros compañeros.